国語の時間

　横浜のとある駅前のレンガ歩道。こんな一節を見つけました→
「横浜市内唯一の一級河川、鶴見川に鴨などの渡り鳥が見られ、鯉、鮒等川魚も年々数多く生息されています」
普通は”生息しています”でしょうけど、”されています”って、受身型ではないでしょうから、ひょっとして川魚に対する”尊敬語”？
　　．．．．．．まさかっ！